The way he has it set up will work fine. There is no need for a return to the tank with such low pressure. The ICM will work fine like he has it as well. You just aren't getting the full advantage of a curve.. I actually carried that ICM setup in my glove box as a backup for my MSD. THe water neck looks pretty good. I'd pull it off and check it over for cracks and use it. The brake booster hookup can be pulled from one of the runners like #4. Drill and tap it and use a barbed insert to connect the hose.
here is a pic I found. Notice the AN connector. IF you are looking for bling grab a chrome toilet filler line.
