Just a thought reference your "clean" right side.
Reference my post above, I found a large piece of styrofoam in the intake on one side of my car.
It was in the duct that goes between the grill and the air box.
I'm wondering if that is clogged if it takes air from the alternate source (engine compartment?) which may have kept your screen clean but probably is less than ideal.