You also have to figure in the fact that the middle weight belt has been held by one person for a long time. The LHW belt has been bouncing around for a long time. How long did each of the guys that JJB beat hold on to the belt? did they successfully defend it? LHW is a much deeper pool the the MW class.
The only way to really find out is to have them fight!