VWVortex.com - Lyrics form old "kleiner GTI" song/commercial
Username or Email Address
Do you already have an account?
Forgot your password?
  • Log in or Sign up


    Results 1 to 4 of 4

    Thread: Lyrics form old "kleiner GTI" song/commercial

    1. 08-07-2008 12:51 AM #1
      Found the lyrics to this old GTI commercial which is my favorite gti commercial so I thought I would post them just for fun.
      Kleiner GTI / Little GTI
      Du siehst prima aus / well, you look so fine
      Ich liebe, dich zu fahren / How I love to drive you
      Hol’ die leistrung ‘raus / Let the performance shine
      Hör nur, wie er sich anlasst / Listen when I start it
      Steck’ den schlussel ‘rein / Stick the key in the ignition
      Er ist bereit zum start / And it’s ready to go
      Wie er braust / How it zips
      Wie er saust, GTI. / How it zooms, GTI.
      Werde bargeld, sparen / I’ll save up some money
      Kauf’ den GTI / Buy a GTI
      er fahrt mit mir lassig / ’cause it drives so easy
      An den andren vorbei, / past the other cars
      Uberholt benzinfresser / Passes all the gas-hogs
      Macht mir spass dabei / Makes me smile a while
      Und jedermann sagt sich dann bloss, / And everyone thinks to themselves
      “Kleiner wagen-du bist gross” / “Little car - you’re grand”
      Er ist bereit zum start / It’s always ready to go
      Wie er braust / How it zips
      Wie er saust, GTI. / How it zooms, GTI.
      Wah wah… wah wah wah wah wah….

    2. Remove Advertisements


    3. 08-07-2008 12:55 AM #2
      Just saw that these lyrics were posted on vortex in 2002. Oh well, time to watch it again!

    4. Member Richard Picard's Avatar
      Join Date
      Feb 18th, 1999
      Chelsea, QC, Canada
      2018 VW GTI (VW #8!)
      08-07-2008 09:32 AM #3
      I had a 1983 GTI and remember the commercial...good stuff. The commercial, I mean. The car, while a blast to drive, was a POS. In the shop every month for CV boots, among other things. memories...

    5. Remove Advertisements


    6. 08-08-2008 10:18 AM #4
      the video falls short of the lyrics. is there a longer version?

    Posting Permissions

    • You may not post new threads
    • You may not post replies
    • You may not post attachments
    • You may not edit your posts
    vwvortex.com is an independent Volkswagen enthusiast website owned and operated by VerticalScope Inc. Content on vwvortex.com is generated by its users. vwvortex.com is not in any way affiliated with Volkswagen AG.