I found a local shop that specializes in classic cars that's willing to do a full rebuild on the carb and do the tuning. It's a bit spendy though as it's several hours of labor. It might have to wait until I get my bonus check next month.
In the mean time, I picked up some original advertising and a sales brochure off Ebay. I scanned it so everyone can enjoy Honda's amazing descriptions of luxury.
1979 Honda Accord Sales Brochure
1979 Honda Accord and Civic
The Accord LX is, quite simply, luxurious.