Correct me if I'm wrong and please comment.
It seems to me that air from both the engine compartment and from the fresh open-air side goes into the intake. Poke around with your fingers, including from underneath to confirm. As engine-side air is hot, I wouldn't have thought it was wanted.
Is there a valve that chooses where the air comes from?